時は金なり、タイム・イズ・マネー。
沈黙は金、雄弁は銀、行動はダイヤモンド。
ペンは剣より強し、権はペンよりも強し。
でも剣は権よりも強し。
金は輝くもの、だが輝く物必ずしも金ならず。
食べたケーキは残らない。
バリー・ゴウツク著 モウジャ・カネガネ翻訳
カネ！カネ！カネ！ より
言いえて妙ですね。出典はスターオーシャン３。というか本当にクオリティ高いですよこれは。SO3はラスボスが社長だとかエンディングが意味不明とか主人公が例によってヘタレとか色々問題はありましたが、こういうくだらないことにかけては力入れてましたねぇ。ジャンボギョーザはうまそうだったなぁ……。
